盤山村長翁品洋：長輩也比讚的村莊治理術 

來到盤山村這天，村長翁品洋帶著我們一一介紹村內環境與金西師駐軍時的歷史建築，過程中幾次巧遇村民都會跟村長搭上幾句話，互動時而像兒子對母親的關心；時而像風趣幽默的鄰居大哥哥；一會兒又像親切的父親拿起手機處理村務進度。

清除髒亂，環境升級

談起村莊，翁品洋對於環境治理很有想法也很要求。這幾年，盤山村因為鄰近金門大學、金城鎮的交界地帶，許多商家與青年朋友選擇在此落腳，為了提供村民更舒適的居住品質，村內環境的維持成為十分重要的議題。

他經常騎著車，沿著村落巡視，將所見的髒亂點紀錄起來，像是街道上長年的廢棄物、大型棄置家具及待整理的戶外空間，並與民眾及有關單位積極討論、處理，讓整體環境有所提升。

鄰家的大哥，盤山的幫手

除了對於環境議題重視外，三節配酒時，他會親自到金門大學服務需要購買配酒的師生，緊密的互動讓他跟金大學生關係特別熟悉，學生系上有活動時，他有時也會熱血加入，開著貨車幫忙送活動的大型器材。對他而言，這些年輕人就像自己的弟弟妹妹一樣，「我都跟他們說不要叫我阿伯或叔叔，叫我洋哥就好！」學生畢業再回來金門時，也常常回來找洋哥聊聊近況。

從相見到相談，不論是村落的環境經營還是與鄉親有趣的互動，翁品洋總是將「幫忙」、「協助」掛在嘴上。他笑說：「我們村里長從小朋友出生、長大成家乃至於人離開，都有不同的角色在裡面，就連夫妻吵架也得當和事佬！」對他而言，村長就是幫民眾解決他們的生活小事，建立樂活樂居的村莊。

攝影｜王牧薇
核稿｜湘媛